第二季度营运现金流达7.45亿美圆

布局重组打算顺遂停止

2016年每股停业利润预期规模收窄，确认预期目标中点

爱尔兰都柏林——环球抢先的能源办理公司伊顿克日宣布了2016年第二季度财政报告，其每股净支出和停业收益达1.07美圆，同比降落8%。此中，本季度因收买整合发生的用度可疏忽不计，并未计入停业收益，而2015年第二季度这一用度为1200万美圆。2016年第二季度发卖额为51亿美圆，同比降落5%。

伊顿董事长兼首席履行官骆德表现：“咱们第二季度的营收高于预期目标的中点，这反应了伊顿在遍及疲软市场情况中表现不变。本季度发卖额同比降落5%，此中无机发卖额降落4%，这合适咱们先前的预期。别的，外汇买卖的倒霉身分致使了1%的下滑。咱们2016年第二季度营运现金流到达创二季度记实的7.45亿美圆，2016年上半年的总营运现金流为11.16亿美圆。咱们在本季度延续返还股东大批现金，回购了代价2.24亿美圆的股票，使咱们2016年上半年回购股票代价到达3.24亿美圆。”

骆德补充道：“咱们的重组打算正在顺遂停止，第二季度这一打算的破费为3500万美圆，和咱们的预期符合。咱们此刻估计2016年整年用于重组的用度为1.45亿美圆，比先前预期超出跨越500万美圆。与此同时，咱们估计2016年重组打算节俭的用度也将比之前预期的超出跨越500万美圆。是以，咱们估计2016年的重组打算比拟2015年将完成1.74亿美圆的增量利润。”

骆德同时流露：“本季度停业部分的停业利润达15.4%，若是撤除布局重组所带来的用度，则这一数字为16%。咱们估计2016年的无机支出将下滑2%-4%，外汇折算带来的倒霉影响为2.25亿美圆，比咱们之前估计的高2500万美圆。另外，咱们估计2016年第三季度每股停业利润为1.1-1.2美圆，对2016整年的每股停业利润的预期中点未变，可是规模收窄至4.2-4.4美圆。”

停业部分事迹 
伊顿电气产物停业本季度的发卖额达18亿美圆，金狮贵宾会官方地址 ，同比持平。无机发卖额增加的1%对消因外汇折算形成1%的下滑。撤除收买整合发生的100万美圆用度，停业利润为3.23亿美圆，同比增加15%。

骆德表现：“本季度电气产物停业利润率为18.1%，不计用于重组的900万美圆用度，本季度的停业利润率则高达18.6%。本年第二季度电气产物停业定单量较客岁同期削减了2%，首要因为美国、亚太地域定单量的降落，而欧洲、中东和非洲地域定单量则稍有增加。”

电气体系与办事停业本季度发卖额为14亿美圆，较客岁同期下滑5%，，此中无机发卖额下滑3%，外汇折算致使的下滑为2%。本季度该停业的停业利润为1.78亿美圆，较客岁同期下滑22%。

骆德表现：“正如咱们先前展望，本季度无机发卖额的下滑是曩昔六个月定单量表现疲软的反应。电气体系与办事停业本季度停业利润率为12.5%，不计用于重组的300万美圆用度，停业利润率为12.7%。咱们的利润深受大批产业名目及油气市场延续疲软的影响。受美国、亚太区定单量降落的影响，本季度的定单量同比降落2%，而欧洲、中东和非洲地域定单量增加微弱。”

液压团体本季度发卖额达5.89亿美圆，同比降落8%，此中无机发卖额下滑7%，外汇折算致使了1%的下滑。本季度停业利润为5900万美圆，同比降落21%。

骆德表现：“本季度伊顿液压团体停业利润率为10%，不计用于重组的1800万美圆，则这一数字为13.1%。另外，液压团体本季度定单量较客岁同期下滑了2%。咱们信任液压市场正在趋于不变。”

宇航团体本季度的发卖额为4.47亿美圆，同比下滑2%，此中无机发卖额持平，因为外汇折算致使的下滑为2%。本季度的停业利润为8300万美圆，同比增加8%。

骆德表现：“本季度宇航团体停业利润率为18.6%，定单量较客岁同期削减1%，首要是受商务机定单量降落的影响，而商用机及其售后市场、军事运输航空售后市场则增加微弱。

车辆团体本季度的发卖额为8.31亿美圆，同比下滑16%。无机发卖额下滑14%，因为外汇折算致使的下滑为2%。本季度的停业利润为1.37亿美圆，同比下滑28%。

骆德表现：“本季度车辆团体停业利润率为16.5%，不计用于重组的500万美圆，本季度的停业利润率为17.1%。北美地域8级重型卡车销量在第二季度与客岁同期比拟下滑29%，今朝咱们估计2016年8级重型卡车销量为23万辆。”

伊顿是一家环球抢先的能源办理公司，2015年发卖额达209亿美圆。伊顿努力于供给各类节能高效的处理计划，以赞助客户更有用、更宁静、更具可延续性地办理电力、流体能源和机器能源。伊顿在环球具有约9.6万名员工，产物销往跨越175个国度和地域。如需更多信息，敬请拜候公司中文网站